Übersetzen Französisch Arabisch صعوبات كبيرة

relevante Treffer

• smala (n.)
  أُسْرَة كَبِيرَة
  mehr ...
• caisson (n.)
  عُلْبَةٌ كَبِيرَة
  mehr ...
• caisse (n.) , {ménage}
  عُلْبَةٌ كَبِيرَة
  mehr ...
• boa (n.) , {Zoo}
  أَفْعَى كَبِيرَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• bâtiment (n.) , {mar.}
  سَفِينَةٌ كَبِيرَة {بحرية}
  mehr ...
• armada (n.)
  كَمِّيَّة كَبِيرَة
  mehr ...
• el fourgon (n.) , m
  عربة كبيرة
  mehr ...
• la galerie (n.) , f
  قاعة كبيرة
  mehr ...
• el entraîneur (n.) , m
  مركبة كبيرة
  mehr ...
• la sensation (n.) , f
  ضجة كبيرة
  mehr ...
• el arc-en-ciel (n.) , m
  تشكيلة كبيرة
  mehr ...
• el tas (n.) , m
  كمية كبيرة
  mehr ...
• el panache (n.) , m
  ريشة كبيرة
  mehr ...
• camion (n.) , {transport.}
  عَرَبَةٌ كَبِيرَة {نقل}
  mehr ...
• chiée (n.) , {nombres}
  كَمِّيَّة كَبِيرَة
  mehr ...
• coffre (n.) , {instruments et machines}
  عُلْبَةٌ كَبِيرَة
  mehr ...
• salle (n.) , {Lieux et établissements}
  غُرْفَةٌ كَبِيرَة
  mehr ...
• raclée (n.)
  هَزِيمَة كَبِيرَة
  mehr ...
• python (n.) , {Zoo}
  أَفْعَى كَبِيرَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• pile (n.)
  هَزِيمَة كَبِيرَة
  mehr ...
• paquebot (n.) , {mar.}
  سَفِينَةٌ كَبِيرَة {بحرية}
  mehr ...
• panière (n.) , {ménage}
  سَلَّة كَبِيرَة
  mehr ...
• mandarinat (n.) , {hist.}
  وَظِيفَة كَبِيرَة {فِي الْإِمْبِرَاطُورِيَّة الصِّينِيَّة الْقَدِيمَة}، {تاريخ}
  mehr ...
• lorry (n.) , {transport.}
  عَرَبَةٌ كَبِيرَة {نقل}
  mehr ...
• huche (n.) , {ménage}
  عُلْبَةٌ كَبِيرَة
  mehr ...
• pelletée (n.)
  كَمِّيَّة كَبِيرَة
  mehr ...
• foutoir (n.)
  فَوْضَى كَبِيرَة
  mehr ...
• flopée (n.)
  كَمِّيَّة كَبِيرَة
  mehr ...
• el porte-parole (n.) , m
  كبيرة العاملات
  mehr ...
• la nécropole (n.) , f
  مقبرة كبيرة
  mehr ...

Textbeispiele

• Tu vas avoir du mal à le faire.
  ستواجهين صعوبة كبيرة في ذلك
• Ils ont assez de problèmes, ici.
  هم يتعاملون مع صعوبات كبيرة هنا
• L'accès aux écoles et aux hôpitaux posera également de graves problèmes.
  وسيشكل الوصول إلى المدارس والمستشفيات أيضا صعوبات كبيرة.
• J'ai de plus en plus de mal à garder les yeux ouverts.
  أجد صعوبة كبيرة في المحافظة ..على عينيَّ مفتوحتين
• Eric Byrnes n'a jamais batté au Yankee Stadium et ça n'a jamais été aussi crucial...
  إريك بيرنز" دائما مايواجه صعوبة كبيرة" "على ستاد "اليانكيز
• C'est dur pour elle de joindre les deux bouts.
  لقد عانت من صعوبة كبيرة في تغطية نفقاتها
• Mais il y a pire. Bien pire.
  ثم يزداد الأمر صعوبه بشكل كبير
• Des difficultés considérables demeurent, notamment pour accéder à des financements extérieurs.
  ولا تزال هناك صعوبات كبيرة، وبخاصة في مجال الحصول على التمويل الخارجي.
• La distribution se poursuit malgré les difficultés considérables auxquelles l'organisation s'est heurtée au début.
  ولا تزال عملية التوزيع مستمرة بعدما وُوجهت صعوبات كبيرة في البداية.
• d) S'il est la cause de grosses difficultés dans la production ou la fourniture de biens essentiels;
  (د) إذا أسفر الفعل الذي ارتكبه عن صعوبات كبيرة في إنتاج السلع الأساسية أو توفيرها؛